ASHA BIBLE · DIESEL THE MAGUS VERSION · DTM
Isaiah 52:8
The scripture text is the public-domain World English Bible. “Diesel the Magus Version” names this study edition, comparison system, and commentary lens—not a hidden rewrite of the biblical text.
ASHA BIBLE · DIESEL THE MAGUS VERSION · DTM
The voice of your watchmen! they lift up the voice, together do they sing; for they shall see eye to eye, when Yahweh returns to Zion.
KING JAMES VERSION · KJV
Thy watchmen shall lift up the voice; with the voice together shall they sing: for they shall see eye to eye, when the LORD shall bring again Zion.